【前日】2024年8月14日 バルベルデ監督（アトレティック・クルブ）記者会見（LALIGA第1節 ヘタフェ戦）
怪我人の状況
質問：チームの状態はどうですか？負傷者は？特にフレン（・アギレサバアラ）についてですが、彼については最も疑問を持っていました。誰かが戻ってくる見込みはありますか？（GKアギレサバラは腰椎骨折で離脱中）
信じられないようなサプライズがない限り、フレンの起用は難しい。あとはデマル（デ・マルコス）、ジャロ、イニゴ（・レクエ）は間に合わないだろう。ビビアンはトレーニング後に判断する。
質問：エイドゥとジェライは、プレーしていない。彼らは元気ですか？
ジェライは少し違和感があったので、控えとしていた。エイドゥはプレーしなかったが、元気だ。足首を痛めていて、前の試合には出られなかった。
質問：ニコを招集する準備はできているか？
ニコが準備できているかどうか、いずれわかる。トレーニングセッションを待とう。
ヘタフェについて
質問：ヘタフェをどう見ている？今日のヘタフェの招集リストには、18人しかいない。フィールドプレーヤーが15人。プレシーズンでも問題が山積みだった。あなたは彼らをどう見ている？
ここ数試合で、ヘタフェはヘタフェらしくなってきている。選手の数は少ないが、選手たちはヘタフェらしいプレーをする。ハードで難しいチームであり、プレッシャーをかけてくる、勇敢な、ハイラインでプレーするチームだ。ヘタフェがどんなチームかは知っている。この2年間はホームで彼らに勝ったことがない。昨年も、一昨年も勝利と引き分けだった。タフなライバルだ。もしヘタフェに選手が揃っていない可能性があるなら、我々にも揃っていない可能性はある。でも、リーグ開幕戦はもちろんタフな試合になると思うよ。
ニコのバルサ移籍の噂
質問：ニコはムニアインの10番を受け継いだが、バルサとのメロドラマは終わったと思いますか？
何もいうことはない。市場は開いている。ニコをはじめ、ここで元気で、満足している選手が私たちに入る。しかしもちろん、市場は30日まで開いているので、我々も他のチームも自分たちのチームを改善することができる。私たちの意図は、30日がきたときに最高のチームになっていることだ。他のチームも同じだと思うが。ニコにとってはすでにとてもいい状態だ。
プレシーズンの評価
質問：チームのプレシーズンをどう評価している？
まあ、他のチームと同じようなものだ。いい試合もあれば、控えめな試合もあった。今回の試合は開幕戦で、しかも木曜日なので、過去に予定していた2試合と比べると少し動揺している。というのも、この試合のために確信を持って到着しなければならないからだ。それから、あまり重要ではない小さな問題が多すぎた。ジャロ、イニゴ（・レクエ）、ベスガ、デ・マルコス、ジェライ、ニコ、ビビアンの欠場に、GK2名の負傷とBチームのGKの起用。通常のシーズンではやりたくなかったことが多すぎる。チームを組み合わせて全員を起用することもできたが、まあ適応することも必要だ。
守備面
質問：守備面では、チームをどのように見ているか？
特定の試合で失点したのは事実だ。CLに出場するような強敵の3チーム（スポルティング、アストン・ヴィラ、シュトゥットガルト）との対戦であったことを念頭に置く必要がある。失点しているのは事実だが、昨年と同じようなライン状にいると私は見ている。こうした状況に適応しなければならない選手がいるのも事実で、特に新加入選手はチームメイトに溶け込まなければならない。結局のところすべてテストであり、すべては変化するんだから、重要なのは明日以降だ。プレシーズンの間は、いろんなことを考えたり、トレーニングのことを思い出したりすることができる。
質問：あなたは初戦に挑むチームのレベルに満足していますか？
自信があるし、スタートを楽しみにしている。プレシーズンに行った全てのテスト、アイデア、そして自分たちがどこからきたのかを少しは知っているが、より強化し、補強しようとしている。アイデアは常に、以前より少し良くなることだ。リーグ戦は、ある日突然不運に見舞われて敗退することはないが、シーズン中には誰にでも不運もあれば幸運もある。だから、リーグ戦で警戒されることがあるのは事実だし、もう少しうまくいく年もあれば、そうではない年もある。ただし一般的には、ある線に沿って進んでいくもので、その線、つまり前年にやってきたことに忠実でなければならない。明日はタフな試合だし、勝ちたい。我々はここでとても幸せだが、重要なのは勝つことだ。
チームの目標について
質問：数日前にレクエも言っていたことだが、チームの目標について、あなたも楽観的でありながら慎重に進めていますか？
今シーズンは重要な新機軸がある。それは試合が増えるということだ。だから、その大会に対処しなければならないし、それが他の大会に与える影響にも対処しなければならない。CLに出場したとし、我々は70ポイントを獲得したが、その翌年はなかなか調子が上がらなかった。だから非常に集中しなければならないし、特に明日以降は精神的に準備しなければならない。今までの弾丸は空砲だったが、明日は本物だ。明日は物事がカウントされはじめ、我々は必要な状況に身を置かなければならない。もちろん、ヘタフェは我々を倒しにくるだろう。
ヘタフェのCF不在
質問：ヘタフェがセンターフォワードを欠いてここにやってくるという事実は、明日の彼らのプレーに不安を感じさせますか？
いや、特にない。マジョラルはフィジカル的な問題でここにいないけれど、センターフォワードというポジションにこだわらず、2人のストライカーと一緒にプレーできる選手は他にもいる。そして、すでにプレシーズンでストライカーとしてプレーしているカルレス・アレーニャのような選手もいる。いずれにせよ、ヘタフェのラインを超えるのは常に複雑であることは周知の事実である。
移籍市場について
質問：移籍市場についてはどう？
前にも言ったが、リーグ戦の最初の試合が始まる頃にマーケットを終了させ、あとで自分のチームでプレーしている選手がライバルチームとプレーできるかということに疑問が生じないようにしてほしいと考えている。すでにどこかで行われていると思いますが、サインに関しては誰もが遅れている。
このプレシーズンで重視したこと
質問：先ほど、チームには昨年とは違ったダイナミズムがあるとおっしゃっていましたが、この5週間の準備期間でより重視したことは何ですか？
我々の目的は、新しく加入した選手たちをチームの流れに適応させることです。特に守備と攻撃の基本的な要素を再確認し、日々のトレーニングでそれを徹底することだ。シーズンの初めに少しでも怠ると、その影響が大きくなることがある。3週間離れると、選手たちは以前の感覚を少し忘れてしまうので、再びしっかりとした基盤を作り直す必要がある。また、我々は昨年、良いシーズンを送ってきたが、その成果を忘れてはいけない。シーズンの初めから重要な努力をしてきたからこそ、結果を出せた。我々はその努力を怠らず、強いメンタリティを持って試合に臨まなければならない。明日の試合でもその姿勢を持ってスタートしたい。
選手層について
質問：現時点で移籍市場に関して、チームの編成が完了していると見なしていますか？
わからない。30日まで待って、どうなるかを見る必要がある。我々の目標は常にチームを強化することである。
ニコの移籍について
質問：ニコ・ウィリアムズの件についてもう少しお聞きしますが、バルセロナではすでに彼を諦めたという報道もありますが、30日までに何か劇的な変化が起こる可能性はないと考えていますか？
いや、まあ、見てみよう。私はニコがここにいると理解しているが、私は彼がここにいるとかいないとかを決める立場ではない。自分のことについては、何かが起こらない限りは私はここにいる予定だが。私は常に慎重でありたい。時には慎重すぎるかもしれないが、それが私のやり方だ。
