JaPrensa | 海外サッカーの記者会見まとめサイト

海外サッカーの記者会見を翻訳してまとめています

【第4節 | 試合後会見】アンチェロッティ監督(レアル・マドリー vs ベティス)

www.youtube.com

フラストレーションは和らいだ?

質問: 2度の引き分け、そして少し厳しいリーグ戦のスタートの後、今回の勝利でチーム内の少しの不安やフラストレーションが和らいだと思いますか?

不安やフラストレーションなんてものはない。確かに2試合引き分けたが、我々にはやる気や期待感、モチベーションがあるし、もっと良くしていきたいと思っている。今日は確実に良くなったし、勝つにふさわしかったと思う。良い試合だったし、みんながもっと団結していた。3ポイントを手にして、良い気持ちで中断期間に入れる。

エンバペについて

質問: サンティアゴ・ベルナベウの観客は、キリアン・エンバペがゴールを決めることを待ち望んでいる様子でしたが、彼自身もそれをどれほど必要としていたのでしょうか?

それはわからない、彼に直接聞いてみるといい。我々は彼にゴールを決めるプレッシャーをかけたことはない。キリアンは今日の試合でみんなと同じように良いプレーをしたし、エリア内でとても効果的だった。多くのチャンスもあったし、みんなが良い仕事をした。ヴィニも含めて、彼はペナルティキックを譲ったからね。だから、彼にとってゴールを決めることは重要だと思うが、我々はチーム全体の仕事をもっと評価している。今日は前回の試合よりも全体的に良かった。

ハーフタイムの修正

質問: 前半では攻撃の3人が中央に寄っているように見えましたが、後半ではサイドに広がっていました。そのように感じましたか?ハーフタイムで何か指示を出しましたか?

いや、ヴィニシウスとロドリゴをサイドでプレーさせようとしていた。ただ、時々当然のようにサイドバックが上がると彼らは内側に入ることがある。それでも、全体としてうまくいったと思う。中盤の3人が守備面で非常に安定していたと思う。

問題の解決

質問: 先日、問題を見つけて解決策も見つけたとおっしゃっていましたが、今日の試合で、最初の3試合で抱えていた問題が解決されたとお考えですか?また、前半が0-0で終わった際、ベルナベウの観客が最初の3試合を踏まえて何か判断を下すのではないかと心配されましたか?

前半に関しては、私は良い感触を持っていた。もちろん、試合の展開を変えるのに少し手間取ったし、動きも少し遅かったが、チームは試合の中でよく守った。その後、いつものように後半でリズムを上げた。結果的に良い後半ができた。問題は解決されたが、もちろん、我々はまだ最高の状態には達していない。しかし、それも徐々に良くなっていく。

今シーズンで一番?

質問: 今シーズンが始まってからまだ数試合しか経っていませんが、今日の試合がこれまでで一番チームを満足させた日だったのでしょうか?また、ヴィニシウスとエンバペがペナルティの前に抱擁した場面について、どう思われましたか?

ヴィニシウスがペナルティをキリアンに譲ったのは、とても利他的な行動だったと思う。彼らの間には良い関係があり、ロドリゴとも同様だ。我々はこの3人がいることを非常に喜んでいる。今日は一番幸せな日というわけではない。幸せな日ではあるが、我々が目指すべきものに向けて一歩前進できた日だと思う。まだやるべきことは多いが、我々には成功するためのすべての資源が揃っている。

前線のメンバーに守備をさせる?

質問: あなたが最初の時期に成功した秘訣の一つは、BBC(ベイル、ベンゼマクリスティアーノ・ロナウド)に守備をさせることに成功したことだと思います。多くのマドリディスタが、ミュンヘンでの試合で、クリスティアーノ、ベイル、ベンゼマが守備に尽力したことを覚えていると思います。ロドリゴ、エンバペ、ヴィニシウスにも、10年前のように、守備に力を入れるように再び説得する必要があると感じていますか?

ヴィニシウスやロドリゴは新しいわけではなく、2022年に彼らが守備面で大きな貢献をしてチャンピオンズリーグを制したことを考えると、彼らが再びそれを行うことに疑いはない。しっかりと対策を講じる必要があるが、低いブロックを敷くことで、非常に速い3人の前線を活かして多くのチャンスを作り出すことができると確信している。

ベリンガムの代役について

質問: 今日はジュード・ベリンガムのポジションにダニ・セバージョスを試しました。そこにはモドリッチ、ブラヒム、アルダ・ギュレルも起用されてきましたが、そのポジションにどのようなプレーヤーを求めているのか、またベリンガムの不在時にもう少し固定的なレギュラーを見つけたいという考えがあるのか、お聞かせください。

3人のミッドフィルダーが中央でより多くの安定感をもたらしてくれると考えている。相手チームはサイドからの攻撃を強いることになり、サイドからの攻撃は我々にとってコントロールがしやすい。今日もブラヒムが右インサイドハーフとしてプレーし、とても良いパフォーマンスを見せた。4-4-2のようなシステムも時折活用できると考えている。

交代について

質問: ブラヒムとフラン・ガルシアについて質問したいと思います。この2人を交代で起用しましたが、うまくいきましたね。彼らが優れたリザーブ選手であるがゆえに、スタメンで起用する際に少し躊躇することがあるのでしょうか?その点についてお聞かせください。

いや、私は選手をリザーブ選手として分類することは考えていない。フラン・ガルシアとブラヒムは、10分間でも45分間でも90分間でも、常にチームに貢献する非常に優れた選手だと考えている。これがサッカー選手としての役割だ。彼らは特に今日は非常によく準備されていて、ピッチに入ってから多くのエネルギーをチームにもたらしてくれた。

代表戦による中断の影響

質問: 代表戦のブレイクが入ることが多いですが、チームの調子や解決策を模索しているこのタイミングでのブレイクは、あなたやチームにとってどのように感じますか?そして、この数日間、少ない選手でどのようにトレーニングし、何を改善したいと考えていますか?

このブレイクは好ましくない。というのも、ブレイクが入ると選手がいなくなるからだ。特に南米に行く選手たちは、戻ってくるのに苦労するだろう。私がこのブレイクで唯一望むのは、怪我人が出ないことだ。これが一番大きなリスクだ。選手たちは常に試合をこなすことに慣れているが、とにかく全員が無事に戻ってくることを願っている。

改善点

質問: チームがより団結して、最近の試合よりも良くなったとおっしゃっていましたが、まだ解決すべき課題や改善すべき点はどこだと考えていますか?

我々にはこの点でより継続的であることが求められている。時折、少し位置が崩れることがあるし、不要な場面でのボールロストによる2度のトランジションがあった。このブロックでより一貫性を持つ必要があると思う。ブロックは常に重要であり、それが成功の鍵になると信じている。

チュアメニについて

質問: オーレリアン・チュアメニに関して一部のファンが疑問を抱いていたことを意識されていましたか?今日の彼の試合について評価をお願いしたいのですが、彼が今後の試合においてどのような重要性を持つとお考えですか?

オーレリアンは彼の持つすべての能力を示した。彼は非常に若く、ボールを扱うタイミングを徐々に学んでいくだろうが、守備面では彼はかけがえのない選手だ。彼は後方で多くの貢献をしている。今日のクリーンシートがあったのも、間違いなく彼と守備陣のおかげだ。とても良い仕事をしてくれた。